Für das Ratatouille im Chicoréeblatt die Chicoréeblätter vorsichtig ablösen (den Strunk Stück für Stück abschneiden, damit die Blätter einfach abfallen); kurz in kaltes Wasser einlegen; danach mit Küchenpapier trockentupfen; die Schalotte fein schneiden; für die Rahmgurken die Gurke waschen, schälen und halbieren; das Kerngehäuse mit einem Löffel entfernen; danach die Gurke in Scheiben schneiden.
Den Sauerrahm in einer Glasschüssel glatt rühren; mit Olivenöl, Knoblauch, Salz und Pfeffer würzen; die Gurken zugeben, vermengen und ziehen lassen; die Kirschtomaten waschen und vierteln.
In einer Bratpfanne die Butter erhitzen; die Schalotte zugeben und kurz durchschwenken; danach die Jungzwiebelwürfel und Paprikawürfel mitschwenken; anschließend die Melanzani und zuletzt die Zucchini und die Tomaten einrühren; mit Salz und Pfeffer würzen; Basilikum und Rosmarin zugeben und auskühlen lassen.
Mit dieser Masse die Chicoréeblätter (je nach Größe 2 oder 3 Blätter verwenden) füllen und gut zuammmen drücken; danach mit Mehl, Ei und Bröseln panieren und noch einmal in Ei und Bröseln (doppelte Panade) wenden. In einer Kasserolle soviel Öl erhitzen (ca. 140 °C), dass das Backgut schwimmend ausgebacken werden kann; anschließend herausnehmen und auf einem Küchenpapier gut abtropfen lassen; die Rahmgurken auf Tellern anrichten.
Die gefüllten Chicoréeblätter halbieren und darauf setzen zuletzt die Rahmgurken mit Paprikapulver bestreuen.
Zucchini sind echte Allrounder aus dem Gemüsegarten. Diese gefüllten Zucchini sind vegetarisch, da sie mit einer Couscous-Käse-Fülle versehen sind. Dazu gibt's Portweinkaramell.